*Tenga en cuenta que algunos documentos/enlaces sólo están disponibles en inglés.
Anuncio: Carta de 2021 de las partes interesadas sobre los cambios en los procedimientos de la División de Audiencias Administrativas (AHD) debido a las restricciones del SARS-COVID-19.
La División de Audiencias Administrativas (AHD, por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios de Empleo (DOES) lleva a cabo audiencias administrativas formales para reclamos de compensación de trabajadores según lo dispuesto en la Ley de Compensación de Trabajadores de D.C. de 1979, según enmendada, Código de DC § 32-1501 et seq.
Una parte que desee presentar una solicitud para una audiencia formal para determinar sus derechos o responsabilidades con respecto a los beneficios bajo las leyes de compensación para trabajadores del Distrito de Columbia debe presentar una Solicitud de Audiencia Formal electrónica original con la División de Audiencias Administrativas (AHD), a través del Portal e-File. La presentación debe realizarse utilizando los servicios de un abogado autorizado de DC. También se puede presentar Pro se (representarse a sí mismos en el tribunal sin la asistencia de un abogado), en nombre propio. Los usuarios del Portal e-File deben crear una cuenta de usuario. Al recibir una Solicitud de Audiencia Formal, la División de Audiencias Administrativas (AHD) emitirá una Orden de Programación a las partes, que establece la fecha y hora de la audiencia formal, así como los plazos relacionados con el procedimiento. El hecho de que una de las partes no cumpla a tiempo con la Orden de Programación puede ser motivo para desestimar la Solicitud de Audiencia Formal.
Ley de Compensación para Trabajadores de D.C., Código de D.C. §§ 32-1501, et seq., y las regulaciones implementadas que se encuentran en las Regulaciones Municipales de D.C., 7 DCMR 200, et. seq., rigen las audiencias formales. Las audiencias formales se llevan a cabo de conformidad con la Ley de Procedimientos Administrativos, enmendada, el Código de DC § 2-501 et seq., y las Reglas de Procedimiento Civil del Tribunal Superior del Distrito de Columbia. Al concluir la audiencia formal, el Juez de Derecho Administrativo revisa minuciosamente las pruebas documentales y testimoniales del expediente y emite una decisión por escrito (Orden de Indemnización) dentro de los 20 días hábiles siguientes al cierre del expediente. Una vez que una decisión se ha vuelto definitiva, también se le puede solicitar al juez que se pronuncie sobre las solicitudes de concesión de honorarios de abogado o sobre una orden suplementaria que declara en rebeldía.
Si una parte no está satisfecha con una Orden de compensación emitida por la División de Audiencias Administrativas (AHD), puede presentar una Solicitud de revisión ante la Junta de Revisión de Compensación dentro de los 30 días calendario posteriores a la emisión de la Orden de compensación.
Las apelaciones de las decisiones de la Junta de Revisión de Compensaciones se presentan ante el Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia.
Visite las Preguntas frecuentes para obtener más información sobre el proceso de Audiencias y Adjudicación, o comuníquese en la siguiente información:
Government of the District of Columbia
Department of Employment Services
Labor Standards Bureau
Office of Hearings and Adjudication
Administrative Hearings Division
4058 Minnesota Avenue, NE, Suite 4400
Washington, DC 20019
Teléfono: (202) 671-2233
Correo electrónico: ahd@dc.gov
Fax: (202) 673-6938
Horas de operación: lunes – viernes 8:30 a.m. – 5:00 p.m.